Het plangebied van het bestemmingsplan De Heeg-Eyldergaard-Vroendaal wordt als volgt begrensd:
- aan de noordzijde door het Vroendaalpad en de Breemakkergaard;
- aan de oostzijde door de Oude Molenweg en de Rijksweg;
- aan de zuidzijde door de Köbbesweg en de grens met de gemeente Eijsden;
- aan de westzijde door de A2, de spoorlijn Maastricht-Luik, Haspengouw, Keersboomgaard en Ellecuylgaard.
Het woonwagenkamp aan de Maastrichterweg en het in ontwikkeling zijnde nieuwbouwgebied Vroendaal Zuid behoren niet tot het plangebied.
De begrenzing van het plangebied is op de navolgende topografische kaart weergegeven:
Aansluiting op vigerende plannen
Het plangebied sluit aan op vigerende bestemmingsplannen ‘Bedrijfsterrein Gronsveld’, ‘Bedrijventerrein Vinkenslag’, ‘Randwyck Zuid’, ‘Randwyck Noord’, ‘Terraspark/Ambyerveld’ en het bestemmingsplan ‘Buitengebied Eijsden’. Daarnaast zal het plan aansluiten op de in ontwikkeling zijnde bestemmingsplannen ‘Heer-Scharn’ en 'Vroendaal Zuid'.